簡體顯示|介紹給朋友|關於我們|免費訂閱

Christ Has No Body

Christ Has No Body 基督沒有身體

Christ has no body but yours, 除了你的身體之外,基督沒有身體。

No hands, no feet on earth but yours, 除了你的手和腳,祂在這世上無手無腳

Yours are the eyes with which he looks 祂藉著你的眼睛去看

Compassion on this world, 對這世界發出惻隱之心。

Yours are the feet with which he walks to do good, 祂藉著你的腳去走動做各樣的善事,

Yours are the hands, with which he blesses all the world. 祂藉著你的雙手去祝福這個世界。

Yours are the hands, yours are the feet, 你的手就是祂的手,你的腳就是祂的腳;

Yours are the eyes, you are his body. 你的眼就是祂的眼,你的身體就是祂的身體。

Christ has no body now but yours, 在現世代,基督藉著你的軀體來彰顯祂的存在

No hands, no feet on earth but yours, 除了你的手和腳,祂在這世上無手無腳

Yours are the eyes with which he looks 祂藉著你的眼睛去看

compassion on this world. 對這世界發出惻隱之心。

Christ has no body now on earth but yours. 基督在這世上沒有身體,只有你的身體。

Teresa of Avila, 1515–1582

站內搜索