簡體顯示|介紹給朋友|關於我们|免費訂閱

那稱為基督的耶穌

馬太福音
1:16-17
馬太福音1:16 雅各生約瑟,就是馬利亞的丈夫,那稱為基督的耶穌是從馬利亞生的。

16 雅各生約瑟,就是馬利亞的丈夫,那稱為基督的耶穌是從馬利亞生的。
16 and Jacob the father of Joseph, the husband of Mary, and Mary was the mother of Jesus who is called the Messiah.

17 這樣,從亞伯拉罕到大衛共有十四代,從大衛到遷至巴比倫的時候也有十四代,從遷至巴比倫的時候到基督又有十四代。
17 Thus there were fourteen generations in all from Abraham to David, fourteen from David to the exile to Babylon, and fourteen from the exile to the Messiah.

不知道“耶穌”這個名字對你有沒有什麼特別的意義?在耶穌的家譜裡,以耶穌的名字結束,這個名字還被冠上“基督”之稱。“基督”在希伯來文裡是“Messiah彌賽亞”,意即“救世主”。這不是一個問號,也不是否定,而是一個確定的稱呼。就像我們稱呼川普是現任美國總統,杜魯多是現任加拿大總理,不管你喜不喜歡他們,他們的職位和權柄是世人所認定的。耶穌基督的名號亦然,不管你願不願意承認或接受,祂都是神所揀選的彌賽亞,世人的救世主。

這家譜裡有42代人,以耶穌基督作為總結,因為神揀選祂來拯救世人。在祂之前有許多偉大的人,有合神心意的人,有信心之父,但是他們都不能拯救任何人。只有耶穌基督來了,祂是個全人,同時又是全神,唯有祂才是人類的救主。祂要結束人類的軟弱和無能為力,祂要彰顯出神在人生命中的地位,使人類在自己的軟弱和不完全中看見希望。只要倚靠祂,我們的生命就有了朌望。

耶穌基督,這名字對你而言,有沒有什麼特別的意義?

讓我們一起禱告
親愛的主耶穌,感謝祢的名—基督,為我帶來了希望。因為那名字代表祢的神性,祢要拯救人的權柄和能力。求祢讓我能夠倚靠祢的聖名,日日過得勝的生活。奉耶穌的聖名祈求,阿們。

站內搜索

每日親近神 2018