簡體顯示|介紹給朋友|關於我们|免費訂閱

何等恩典

箴言
30:21-23
箴言30:21 使地震動的有三樣,連地擔不起的共有四樣。

21使地震動的有三樣,連地擔不起的共有四樣,22就是僕人做王,愚頑人吃飽,23醜惡的女子出嫁,婢女接續主母。

這亞古珥也太幽默了一些,這些事情在現代人眼中,好不算什麼,因為經常發生在我們眼前。但我相信,在古時候,這些事真是會讓人驚訝得幾乎下巴都要跌下來了!使地震動表示連地都感到震驚,太不可思議了!因為地是承受一切的,人的活動有何事能逃過地的“眼睛”。我們千萬不要以為地是毫無知覺的,神曾告訴以色列人,“在你們以先居住那地的人行了這一切可憎惡的事,地就玷污了—— 免得你們玷污那地的時候,地就把你們吐出,像吐出在你們以先的國民一樣”(利18:27-28)。所以當亞古珥說地會震動時,表示那些事前所未所,不曾聽過,實在駭人。

但是現在我們看了很多,也聽了很多類似的事,可見世界已經變化到一個地步,這些事情我們都見怪不怪了。第一件是僕人作王,畢牧師譯為:when the janitor becomes the boss,當掃地的變成老板。這事有什麼奇怪呢?只要發奮圖強,沒有受過高等教育白手起家的人很多,而且許多成功的企業家出身都很貧賤,有很多擺過地攤、掃地洗廁所也可以闖出一番事業的。以前的社會不容許所謂的下等人擠到所謂的上流社會,但是當耶穌把人人生而平等的觀念傳下來之後,沒有人可以因為出身而被看不起了。被賣為奴隸,又做過囚犯的約瑟,後來不是當了宰相嗎?在上帝的恩典裡,只要肯努力,每個人都可以脫離卑賤,成為神重用的器皿。

愚頑人吃飽,畢牧師譯為:when a fool gets rich愚頑人發財了!這有沒有可能?有啊!有許多暴發戶因為一時的機遇或中了彩票,一夜間由窮人變成大富。但是也因著投機心態,許多人也從大富變為貧窮,甚至自殺。所以不要倚靠會飛的錢財,也不要存著要急速發財的心志,因為來得快,去得也快,那時就更痛苦了。還是求神讓我們不貧窮也不過份富足,免得我們忘記神,那就完全沒有生命的平安了,知足常樂吧!

醜惡的女子出嫁,畢牧師譯為:when a whore is voted “woman of the year,”當一個妓女被選為年度最出名的女人。醜惡的女子,也有人譯為:被人厭惡的女子。希伯來文譯為英文是odious,噁心之意。包括了以上幾種意思。曾經看過一則故事,有對夫妻男才女貌,結婚後非常幸福。唯一的不幸是不知為何,連生了幾個孩子都醜得不像話。後來妻子才跟丈夫說實話,原來她在碰見丈夫前,已經花了幾十萬去整容。現在只要花錢,醜女可以美如天仙,妓女也可以從良。因為只要能忘記過去,努力未來,都能找到自己的一片天地。這就是舊約和新約的不同,耶穌在新約裡接納了撒瑪利亞婦人,使眾人以為噁心,令人厭惡的女人,成為史上的第一位宣教士。何等恩典!

婢女接續主母,畢牧師譯為:when a “girlfriend” replaces a faithful wife.小三取代了忠實的正室。這種事在目前的社會上比比皆是,簡直都不成新聞了,甚至有的還堂而皇之:“他愛的是我,不是你,所以你下堂吧!”情慾的禍患,自古有之,於今更甚。為何有的男人看不見忠實正室的可貴,寧可去和一個將來很有可能把他的財產都騙走,在他又老又病時遺棄他的年輕女人?有很多這種自作孽不可活的例子,到最後妻離子散,自己一身病,那個年輕的早就跟別人帶著他的錢跑了,留下他一個人貧病交集,孤苦無依。為了情慾,放棄自己親手建立的美好家庭,晚年在無限的悔恨中度過。可憐啊!有個朋友的妻子經常去旅行,我就笑他,你太太怎麼這樣放心,常常把你留在店裡?(他是老板)。他的話可以讓許多男人借鑑。他說:“有什麼不放心的。我自己照鏡子,如果有女人喜歡我,你以為她看上我什麼?我才沒那麼傻。”人貴在自知。讓小三取代正室,連地都覺得受不了啊!

站內搜索

每日親近神 2017