簡體顯示|介紹給朋友|關於我们|免費訂閱

智慧之子

箴言
28:7-10
箴言28:7 謹守律法的是智慧之子,與貪食人做伴的卻羞辱其父。

7謹守律法的是智慧之子,與貪食人做伴的卻羞辱其父。8人以厚利加增財物,是給那憐憫窮人者積蓄的。9轉耳不聽律法的,他的祈禱也為可憎。10誘惑正直人行惡道的,必掉在自己的坑裡;唯有完全人,必承受福分。

7謹守律法的是智慧之子,與貪食人做伴的卻羞辱其父。Practice God’s law—get a reputation for wisdom; hang out with a loose crowd—embarrass your family. 《The Message》

有很多人不喜歡神的律法,覺得不自由。可是你有沒有發現,真正能讓人感到自由和安全感的地方,正是有律法的地方。換句話說,人的法律看起來也像神的律法一般,有很多“不可以”,但也就因為有這些“不可以”,我們才“可以”很放鬆地過日子。在一個沒有法律的地方,你怎麼能很自由地享受生活呢?

因此,謹守神律法的人才真正有智慧,因為他們必是生命的贏家。貪食指的不只是口腹之慾,貪食也是情慾的一種,情慾上的野食也是貪食,放縱情慾不管在哪一方面,都必然導至健康和自我的毀滅,還會使家庭受辱。因此不管多麼不情願,你只要守神的律法,到最後必然發現神的智慧已經使你的生活和生命都得到益處。

8人以厚利加增財物,是給那憐憫窮人者積蓄的。Get as rich as you want through cheating and extortion, But eventually some friend of the poor is going to give it all back to them. 《The Message》

畢牧師翻譯得很直接,不管你怎樣巧取豪奪,積財萬貫,最後終將被一些窮人們瓜分。天父的意思原是好的,沒有人能獨享自己所賺的,用不完的終會成為他人的財產。即使是富人,在請人做工時,不知不覺就把自己的財富分散出去了。

9轉耳不聽律法的,他的祈禱也為可憎。God has no use for the prayers of the people who won’t listen to him. 《The Message》

這句話彼得詮釋得最好,他說:“你們做丈夫的,也要按情理和妻子同住,因她比你軟弱,與你一同承受生命之恩的,所以要敬重她。這樣,便叫你們的禱告沒有阻礙”(彼前3:7)。想要禱告沒有阻礙,就要明白神的心意去行事為人。神很公平,按著祂的律法(教導)行事,才能申請憐恤;我行我素的人,到神面前禱告,又是為了什麼?

10誘惑正直人行惡道的,必掉在自己的坑裡;唯有完全人,必承受福分。Lead good people down a wrong path and you’ll come to a bad end; do good and you’ll be rewarded for it. 《The Message》

主耶穌說:“凡使這信我的一個小子跌倒的,倒不如把大磨石拴在這人的頸項上,沉在深海裡”(太18:6)。我更喜歡第十節:“你們要小心,不可輕看這小子裡的一個。我告訴你們,他們的使者在天上,常見我天父的面。”

這兩節經文讓我們知道,我們的身邊都有神的使者在跟隨,他們經常要把我們的消息傳給天父,所以凡是發生在我們身上的事,天父沒有不知道的。所以“誘惑正直人行惡道的,必掉在自己的坑裡;唯有完全人,必承受福分”,正直人是指按著神的心意守律法的人,也有可能因為智慧不足、知識不夠而受到誘惑,但是那些誘惑者必掉在自己的坑裡;屬神的人卻必受到保守,承受福分。

這也讓我們明白,為何要守神的律法,因為守神的律法本身就是一種保護,保守我們遠離危險和災難;若是有不能避免的災禍,神也會垂聽我們的呼求。何等憐憫,何等恩典!

站內搜索

每日親近神 2017