簡體顯示|介紹給朋友|關於我们|免費訂閱

生活左右銘

箴言
26:26-28
箴言26:28 虛謊的舌恨他所壓傷的人,諂媚的口敗壞人的事。

26他雖用詭詐遮掩自己的怨恨,他的邪惡必在會中顯露。 27挖陷坑的,自己必掉在其中;滾石頭的,石頭必反滾在他身上。 28虛謊的舌恨他所壓傷的人,諂媚的口敗壞人的事。

劇烈的毒藥

24怨恨人的用嘴粉飾,心裡卻藏著詭詐。25他用甜言蜜語,你不可信他,因為他心中有七樣可憎惡的。26他雖用詭詐遮掩自己的怨恨,他的邪惡必在會中顯露。

Your enemy shakes hands and greets you like an old friend, all the while conniving against you. When he speaks warmly to you, don’t believe him for a minute; he’s just waiting for the chance to rip you off. No matter how cunningly he conceals his malice, eventually his evil will be exposed in public. (vv.24-26) 《The Message》

24-26節是一段連貫的思想,講到敵人用虛偽的表現去遮蓋心裡的苦毒。因此碰到人說甜言蜜語,自己一定要小心,不可輕信人的讚美。就像法利賽人和文士,他們在挑戰耶穌,想要引發耶穌說不敬的話之前,都會虛偽地讚美耶穌,稱祂為夫子。實際上卻是包藏禍心,充滿了欲致之於死地的唇槍舌劍。

約瑟的兒子西緬和利未為了為妹妹底拿報仇時,也是用花言巧語使示劍家族去除戒心,接受他們的建議,全族男人接受割禮。在疼痛時,就被西緬和利未帶人殺得精光。因此若有人專挑好聽的說給你聽時,你千萬不要得意忘形,反而要榮耀歸神,更加謹慎行事為人。因為在撒旦的糖衣之下,都是劇烈的毒藥。

莫以惡小而為之

27 挖陷坑的,自己必掉在其中;滾石頭的,石頭必反滾在他身上。

Malice backfires; spite boomerangs. 《The Message》

這句經文說的的,便是害人反害已。本來想害別人,沒想到卻害到自己。例如有一個賣假藥的,有一次他的兒子生病,他的妻子去藥房買藥,孩子吃了卻不見好。後來才知道那家藥房的藥正是他賣給他們的。後來他的孩子病死了,能怪誰呢?他後悔已經來不及了。

相反地,做好事,自己也會受益。有個人在高速上看到有個老伯出了車禍,便下車幫忙。沒想到,一看之下,那老伯正是他的父親。所以莫以善小而不為,莫以惡小而為之,因為有一個神在察看。

生活左右銘

28虛謊的舌恨他所壓傷的人,諂媚的口敗壞人的事。

Liars hate their victims; flatterers sabotage trust. 《The Message》

說謊的人恨那些被他欺騙的人,這句話奇怪不奇怪?是不是害怕被人查覺而告發呢?說謊的人心裡必然不安,所以總是害怕被他們欺騙的人有所查覺。這種害怕而不安,使他們無法跟那些受害者和平相處;因為他害人,也怕被害。這就是說謊之人最可悲的地方,他們無法信任別人,因為他們連自己都不相信自己,所以活得很緊張。

我們若想活得坦然,最好就不要說謊。因為說了一個謊就要用幾十幾百個謊去圓那第一個謊,難免不落出馬腳。諂媚的口破壞人與人之間的信任。因為諂媚本身就是謊言,為了討好他人而說的話。所以主耶穌教導我們,“是就說是,不是就說不是。多說了就是出於那惡者。(太5:37)”多麼簡單又確實的生活左右銘啊!

站內搜索

每日親近神 2016