簡體顯示|介紹給朋友|關於我们|免費訂閱

三面鏡子

箴言
20:4-6
箴言20:6 人多述說自己的仁慈,但忠信人誰能遇著呢?

4懶惰人因冬寒不肯耕種,到收割的時候,他必討飯而無所得。5人心懷藏謀略好像深水,唯明哲人才能汲引出來。6人多述說自己的仁慈,但忠信人誰能遇著呢?

第4節:懶惰人因冬寒不肯耕種,到收割的時候,他必討飯而無所得。A farmer too lazy to plant in the spring has nothing to harvest in the fall.《The Message》

今天這幾節經文好像一面面鏡子,要照出人心中的隱情。在這裡說到懶惰人以寒冷為藉口而不去耕種,因此到收割時就沒得吃了。就是去討飯,人家也不給他。喜歡抱怨的人有幾種特性:一是覺得別人都比他幸運,二是自怨自艾,卻不肯做實質的努力去改善,三是覺得人人都不可信任,最好什麼都不做,四覺得努力也沒用,社會不給他機會,所以乾脆不做。

耶穌說過一個比喻,有一個貴胄往遠方去,要得國回來。便叫了他的十個僕人來,交給他們十錠銀子,叫他們去做生意。他得國回來後召聚僕人,要看他們生意做得如何。有一個僕人拿了一錠銀子賺了十錠銀子,另一個賺了五錠銀子。貴胄便分十座城、五座城給他們管理。有一個僕人用手巾把銀子包起來,什麼都沒做。他的藉口是:“我原是怕你(主人),因為你是嚴厲的人,沒有放下的還要去拿,沒有種下的還要去收。” 貴胄很生氣,就把銀子奪過來,什麼也不給他了。(路19:11-27)

懶惰人的藉口很多,把一切責任都推到別人身上,結果自己一事無成,只能不停地羨慕別人。所以,假如你羨慕或嫉妒別人時,就努力去使自己變得更有能力,不要找藉口限制自己了,動工吧,動手吧!

第5節:人心懷藏謀略好像深水,唯明哲人才能汲引出來。Knowing what is right is like deep water in the heart;  a wise person draws from the well within.《The Message》

這是第二面鏡子。有個故事講到有兩對好朋友,在雙方的妻子懷孕時就指腹為婚了。沒想到生了兒子的那對夫婦原來垂涎女家的財富,因此屢次設計陷害他的朋友。保羅說:“除了在人裡頭的靈,誰知道人的事?(林前2:11a)”幾十年相交的朋友,竟然看不出原來對方心裡深藏害人的陰謀。其實,每個人心裡都有許多別人無法觸摸到的角落,不是嗎?

明哲人a wise person ,又可譯為Counsel。保羅說:“屬靈的人能看透萬事,卻沒有一人能看透了他”(林前2:15)。正好像但以理因有神的靈與他同在,所以他能解夢,也能明白法老心中的思慮。英文聖經把保惠師(聖靈)譯為counsel(or),換句話說,只有聖靈能真正看透我們的心思意念。只有在神的面前,祂可以透視人的一切。再深藏的計謀,神都知道。

有一個馬來西亞牧師在2004年8月4日被歹徒劫持,獲救後才知道,聖靈已在六個月前就感動他的妻子為他的平安禱告。這故事將刊登於這星期五(10月28日)的福音快訊裡,敬請拭目以待。

第6節:人多述說自己的仁慈,但忠信人誰能遇著呢?Lots of people claim to be loyal and loving, but where on earth can you find one? 《The Message》

這是第三面鏡子。可能有不少人讀過哈利波特,是英國很出名的奇幻系列小說。哈利波特的父親是個巫師,母親是一般人,在生下他不久後,父母就雙亡。他被送到姨父母家生活,姨父母對他百般虐待刁難,但是對外卻宣稱他們多麼愛哈利,為他做多少犧牲。這就是現實人生的寫照,“人多述說自己的仁慈”,但是真正仁慈的有幾人?

〈希伯來書〉的作者說:“ 神的道是活潑的,是有功效的,比一切兩刃的劍更快,甚至魂與靈、骨節與骨髓,都能刺入、剖開,連心中的思念和主意都能辨明;並且被造的沒有一樣在祂面前不顯然的,原來萬物在那與我們有關係的主眼前,都是赤露敞開的 (4:12-13)” 。既然如此,讓我們每天帶著誠實的心到祂面前,讓祂潔淨我們的心思意念,遠離邪惡,進入神的聖潔。

站內搜索

每日親近神 2016