簡體顯示|介紹給朋友|關於我们|免費訂閱

卡森醫生的母親

箴言
19:1-3
箴言19:1 行為純正的貧窮人,勝過乖謬愚妄的富足人。

1行為純正的貧窮人,勝過乖謬愚妄的富足人。 2心無知識的乃為不善,腳步急快的難免犯罪。 3人的愚昧傾敗他的道,他的心也抱怨耶和華。

第1節:行為純正的貧窮人,勝過乖謬愚妄的富足人。  Better to be poor and honest than a rich person no one can trust.《The Message》

這節經文使我想到《恩賜妙手》一書裡的班傑明‧卡森醫生。他來自底特律的貧民區,八歲父母離異,由母親獨力撫養兩兄弟長大。他的母親雖然生活難又不識字,卻懂得想辦法讓班傑明和他哥哥去圖書館借書,養成他們喜歡閱讀的習慣,使他們從慘不忍睹的成績突飛猛進,成為班上第一名。又藉著信仰,教他們禱告,使他能治服已心,克制易怒的脾氣。後來他成為美國馬里蘭州世界聞名的約翰霍普金斯大學附屬醫院擔任小兒神經外科的主任。

班傑明的母親,一個十三歲就失學早婚的女人,因遇人不淑而飽受生活的折磨,經常要打三份工維持生活。但是藉著對上帝的信仰,她的孩子成為最傑出的神經外科醫生,救活了許多人。反觀許多乖謬愚妄的富足人,驕傲行事,用錢養大的孩子又如何?到了四、五十歲還是覺得父母必須給錢養他們,否則就活不下去,連養活自己的本事都沒有。人若把錢看得比上帝還重要,那麼他總有一天會看到錢的真面目,讓他失去自我,不能相信他人,又讓他的兒女失去做人之本事的真面目。

第2節:心無知識的乃為不善,腳步急快的難免犯罪。Ignorant zeal is worthless; haste makes waste.《The Message》

Ignorant zeal可譯為無知的熱情,意即沒有知識,只是靠著熱情衝動行事,是沒有意義的。好像現在網路上傳來傳去,很多專家說東道西,實際上謠傳的成份甚多。大家傳了半天,才發現被騙上當,有的還照著做了,一點功效也沒有。我們要學習去查驗何為真假,免得成天跟著謠言跑。

腳步急快是指心急氣燥,做什麼事都只要“快”的人。“快”的人常常會體會“欲速而不達”的痛苦。我覺得用電腦工作很能磨練人的心性,因為它一旦不合作,你再急也沒有用,一定要安定心緒,仔細地地思想,看看哪裡出錯;尤其在寫方程式的人,不按著性子去找錯處就沒辦法找了。這麼磨上幾次,人就不著急了。因為著急沒用。腳步急快的難免犯罪,是因為神做事有祂的時間。人一著急,就會跑在神的前面,就會做錯事,就得罪神了。

第3節:人的愚昧傾敗他的道,他的心也抱怨耶和華。People ruin their lives by their own stupidity, so why does God always get blamed?《The Message》

有時候我也不明白,為何神把人造得如此忘恩負義?神造萬物都有其規律,人因為貪心而破壞了其中許多規律,以致受苦。但是人反而拒絕神存在的事,要再去搞更多壞事,來證明人定勝天?

好像人造偶像,有天災人禍時就怪神,從來不去怪偶像,這豈不奇怪嗎?好像聖經裡的以色列人,神讓他們得勝富足,他們就去拜偶像;沒有了神的祝福,他們就衰敗,被外邦人欺負。又好像美國人,故意離棄真神,然後有災難發生時,就問神在哪裡?

神把人寵壞了嗎?以致於人不懂得自省?

站內搜索

每日親近神 2016