簡體顯示|介紹給朋友|關於我们|免費訂閱

詭詐和公平

箴言
11:1-4
箴言11:1 詭詐的天平為耶和華所憎惡,公平的法碼為祂所喜悅。

1詭詐的天平為耶和華所憎惡,公平的法碼為他所喜悅。2驕傲來,羞恥也來,謙遜人卻有智慧。3正直人的純正必引導自己,奸詐人的乖僻必毀滅自己。4發怒的日子,資財無益,唯有公義能救人脫離死亡。

1節:詭詐的天平為耶和華所憎惡;公平的法碼為祂所喜悅。

《現代中文譯本》譯為:上主厭惡不準的天平;他喜愛公平的法碼。

在聖經裡的律法書、先知書和智慧書都一致定罪不誠實、不公義的作為,因為耶和華神是一個公義的神,所以祂要祂的子民也和祂一樣行公義,有公平,不要用兩標準去行事為人。

「詭詐的天平」對於商店或銀行的東主來說是個誘惑。古巴比倫第六代國王漢摩拉比所製的巴比倫法典,在政府的司法權力範圍之內,將不 誠實之銀行家的資產充公為刑罰,試圖杜絕這種非法行徑。智慧勸誡則鼓勵人力求行為端正。在埃及智慧文學中,有位被稱為「善辯之農夫」告訴君王和大臣說,「有權給足分量的人卻虧欠百姓」是個危險的狀況。因為他希望王會認為消除這種有害作法是明智之舉。

阿摩司先知曾形容當時以色列的奸商作法──你們說:「月朔幾時過去,我們好賣糧;安息日幾時過去,我們好擺開麥子。賣出用小升斗,收銀用大戥子,用詭詐的天平欺哄人, 好用銀子買貧寒人,用一雙鞋換窮乏人,將壞了的麥子賣給人。」

他們的作法惹動神的怒氣。神雖在高天,卻能鑑察人的各樣作為,甚至心裡的意念。明白神是怎樣的神,可以幫助我們行在祂的道中,討祂的喜悅。

2節:驕傲來,羞恥也來;謙遜人卻有智慧。

《現代中文譯本》譯為:驕傲人有恥辱跟隨著他;謙遜人有智慧陪伴著他。

《丁道爾聖經注釋》解釋,譯作驕傲的這個字,字根暗示著沸騰,用來指那些凡事自行其是、不肯接受評論之傲慢自大的人,如:法老、以色列人、悖逆神的人、假先知與謀殺人的。謙遜人是個罕見的字眼,只有出現在這裏與(動詞)彌迦書六8(「存謙卑的心與你的神同行」),該處所提示的是順從的靈,與不降服正好相反。凡心裡驕傲的,為耶和華所憎惡(箴十六5),所以祂阻擋驕傲的人,賜恩給謙卑的人(彼前五5)。

巴比倫王尼布甲尼撒曾驕傲自誇:「這大巴比倫不是我用大能大力建為京都,要顯我威嚴的榮耀嗎?」話未說完,有聲音從天降下說:「尼布甲尼撒王啊,有話對你說,你的國位離開你了。你必被趕出離開世人,與野地的獸同居,吃草如牛,且要經過七期。等你知道至高者在人的國中掌權,要將國賜與誰就賜與誰。」(但4:28-32)。

「他被趕出離開世人,吃草如牛,身被天露滴濕,頭髮長長好像鷹毛,指甲長長如同鳥爪。」(但4:33)。像一個野人一樣,也失去了王權。寄妙的是,當他恢復意識之後,他稱頌至高者,把榮耀歸神後,神也讓他重掌王權。撒母耳先知的母親哈拿如此讚美神:「 人不要誇口說驕傲的話,也不要出狂妄的言語;因耶和華是大有智識的神,人的行為被他衡量。」

驕傲和謙遜都是一時之念,都在神的衡量之中。當我們心裡敬畏神時,便不敢在神的面前說誇大的話了,因為一切都是恩典。倘若神不給我們氣息或力氣,或不讓陽光照我們,我們還有什麼驕傲可言?謙遜人有智慧,因為知道要敬畏供應的神,萬有的神,賜人智慧的神,神也必賜福給謙遜的人。

3節:正直人的純正必引導自己;奸詐人的乖僻必毀滅自己。

《現代中文譯本》譯為:正直人有誠實導引;奸詐人因乖謬毀滅自己。

《當代聖經》譯為:正直的人,信實能護佑他;奸惡的人必毀於不義。

《思高譯本》譯為:正直的人,以正義為領導;背義的人,必為邪惡所毀滅。

張慕皚牧師的《箴言查經信息》解釋,「奸詐人」原文的意思是無價值的人,他利用小聰明掩飾貪念,最終必蒙損失。《丁道爾聖經注釋》認為第3節的下半句應譯為「奸詐人必陷落在自己的貪婪裏」。

人的貪婪有時似乎換來一些令人羨慕的利益,因此有許多人想用不正當的途快速致富,使許多人受騙。但是人一次被騙,不會永遠受騙,所以貪婪的人很容易就窮途末路。

正直人雖然表面受益不多,實際上他的心裡坦然,活得自在,可以相信別人,別人也相信他。他也給後代立下好榜樣。可能物質上有點缺乏,生命卻是富足的;有人半夜敲門他心不驚,因為做得正,行得直。這就是神給正直人的眷顧。

4節:發怒的日子資財無益;惟有公義能救人脫離死亡。

《現代中文譯本》譯為:面臨死亡,財富無用;誠實救人生命。

「發怒的日子」不是指人發怒的日子,雖然人發怒時也會影響生意和進帳。但這裡是指神發怒,,也就是大而可畏,審判的日子(珥2:11/31)。在神發怒的日子裡,錢財是毫無益處的,神是不收賄賂的神,人間的資財在祂眼中算什麼?詩篇49篇6-7節說:),「那些倚仗財貨自誇錢財多的人,一個也無法贖自己的弟兄,也不能替他將贖價給神。」。

以西結先知說:「當耶和華發怒的日子,他們的金銀不能救他們,不能使心裡知足,也不能使肚腹飽滿,因為這金銀作了他們罪孽的絆腳石」(結7:19)。神要救的是行公義之人,是已經蒙贖得救、屬祂的義人。但願在耶和華發怒的日子裡,我們都能像挪亞一家,在神面前蒙恩。

站內搜索

每日親近神 2016