²ÅéÅã¥Ü | ¤¶²Ðµ¹ªB¤Í | Ãö¤_§Ú­Ì | ºô¯¸½×¾Â

¸t¸g¸ÑŪ ³Ì·s®ø®§ ·¬µØ¤å¾Â °ÝÃDµªºÃ °l¨DÂø»x ¬d¸g¯Á¤Þ ¦b½uµøÅ¥
½sªÌªº¸Ü
¸t½Ï¸`¬üÄRªº¤T¨¤§Î
±o±Ï¨£ÃÒ
¤H¥Íªº¸g¾ú¤Þ»â§Ú«H¾a­C¿q
«H¥õ¤À¨É
ªªªÌ½ì»D
¸õ¥X«ëªº©Ç°é
¬°¤°»ò³o­Ó¥@¬É©Úµ´­C¿q
¥Í¬¡¤À¨É
¦Ñ¤½¡AÁÂÁ§A
¤V¤Ò­Ì½Ð¦h¥]²[
¦³·P©ó¡§½Ä¼²¡¨ÂIºwÀHµ§
ªªªÌ¤§Án
¤C¦~ªª·|·P¨¥
§B¤j¥§ªº®a®x©M¨Æ©^
«Å±Ð®a®Ñ
§Ú´÷·Q¥Ã¥Í¯«ªº·µ
¼v­µ¤H¥Í
°O¡m®ü¤W¿ûµ^®v¡n
ÃÀ¾Â¯«¸Ü
µL±æªº²´¯«¦b»¡¸Ü
Âå¾Ç½×¾Â
´îªÎ·s³~®|
¤@­º¤p¸Ö
°eµ¹¦P¸ôªº§A
°l¨DÂø»x    ²Ä 76 ´Á ¦rÊ^: ¤p ¤¤ ¤j
¹O´Á:
«Å±Ð®a®Ñ
¿c¼ä­»«Å±Ð¤h

§Ú´÷·Q¥Ã¥Í¯«ªº·µ

¨Ó¦Û¬Z®H¹ëªº³ø§i



¤ß¤¤ªº´÷·Q

¡§¸U­x¤§­C©MµØ§Úªº¤ý¡A§Úªº¯«°Ú¡A¦b§A²½¾Â¨ºùØ¡A³Â³¶¬°¦Û¤v§äµÛ©Ð«Î¡A¿P¤l¬°¦Û¤v§äµÛ©êÂú¤§ºÛ¡C¡¨¡]¸Ö½g84:3¡^

¬Z®H¹ë°¸¹³ªL¥ß¡A²§ºÝ¨¸±Ð¥|°_¡A¦ò±Ð¡B¤@³e¹D¡B­C©MµØ¨£ÃÒ¤H¡BºNªù±Ð¡F¨ì³B¬O©]Á`·|¡B¥d©Ôok¡F¾ã¤Ñ¤£¬O¹ËÂøªº·nºu¼Ö´N¬O±q¦³½u³â¥z¤W¶Ç¨Ó°Û¦ò¸gªºÁn­µ¡A¨C®a¨C¤á°¸¹³­»¤õ¨ë²´¡C¦b¬Z®H¹ë³Ìªìªº¤é¤l¡A¤@­Ó«Ü²`ªº·PIJ¬O«D±`Ãh©À¹L©¹¦b·Å­ôµØªº±Ð·|¥Í¬¡¡A¬P´Á¤»©M¥D¤éªº²M±á¥i¥H»P±Ð·|ªºªªªÌ»â³S¦b¹çÀRªº±Ð°óùؤ@¦PÆF­×ë§i¡C ¤­¦~«e¡Aë§i¤¤¯«½çµ¹§Ú­Ì³o¤@¶ô¦ì©ó¬Z®H¹ë­º³£¥«¤¤¤ßªº¤g¦a¡A¤ß¤¤¤@ª½´÷·Q«Ø°óªº¹Ú·Q¨Ï§Ú­Ì¨S¦³µ·²@ªºÅU¼{¡Aº¡¤ß´Á«Ý»P³ß®®¡C¦³Án­µ»¡¡A³o¤£¬O¤@¥ó®e©ö©M²³æªº¨Æ±¡¡A­n¤T«ä¦Ó¦æ¡F¹ï©ó¤@­Ó²ßºD¤F²³æªº§Ú¨Ó»¡¡A¹ê¦b·Q¤£¥X¨ì©³¦³¤°»ò½ÆÂø©M§xÃø¡CµM¦Ó¡A¤µ¤Ñ¦^·Q°_³ò¶µÛ«Ø°ó©Ò¸g¾ú¹Lªº¡A¤@¼Î¼Î¡A¤@¥ó¥ó¡FÅå¤ß°Ê¾z¡A¤£´H¦Ó·X¡C­ì¨Ó«Ø°ó¬O¤@¥ó¦p¦¹¿E¯PªºÄÝÆFª§¾Ô¡A¦b¬Z®H¹ë¤×¬°¬Æ¡C

¯«¨S¦³Åý§Ú­Ìª¾¹D©ú¤Ñªº¹D¸ô¡A¬O¬°¤F«O¦u§Ú­Ì¯à¦wµM´ç¹L¡F¦pªG§Ú­Ì¹w¦­ª¾¹Dªº¸Ü¡A´Nºâ¨S¦³¦º¥h¤]¤@©w¨S¦³«i®ð¨«¤U¥h¡A¦ý¯«¥uÅý§Úª¾¹D¤@¥ó¨Æ±¡¡A¬O§_¯u¹ê¦í¦b¥LùØ­±¡A¬O§_¥þ¤ß«H¾a¥L¡F¡§§Ú­Y¤£«H¦b¬¡¤H¤§¦a±o¨£­C©MµØªº®¦´f¡A´N¦­¤w³àÁx¤F¡C¡¨¡]¸Ö½g27¡G13¡^

¶}©l¹ê»Ú©Ê¥h«ä¦Ò«Ø°ó¤F¡A§Ú¤@¦V¤£µ½©ó°ªÂ¤»·Æf¡B¤S¨S¦³§»Ãü°¶²¤¤§¿Ñ¡A¤dÀY¸Uºü¤¤¤@Äw²ö®i¡F¤]±q¨º®É­Ô¶}©l¡A§Ú­ÌÂ_¤F¥ô¦óªº©T©w¨ÑÀ³¡C¥©°üÃø¬°µL¦Ì¤§ª¤¡Aª÷Ã䮦¨å°ó¤~­è¶i¤J²Ä¤­¦~¡A§Ì¥S©n©f¤´µM¬O¤@¸s¦bÄÝÆF¤W¹È¹È«Ý­÷ªº¤p¦Ï¡A¥L­Ì±N«Ø°ó©e­û·|¥D®uªº­«¥ô¥æµ¹§Ú³o¤@­Ó¹ï«Ø¿v¤@¬¤£³qªº§Ú¡A¨ä¤¤¦³«H¥ô©M´Á«Ý¡A¦ý¤]¤Ö¤£¤FÃhºÃ©M§Nºz¡C§Ú¯íµM¤F¡A°ß¦³¾aµÛ±q¯«¦Ó¨Óªº©I¥l©M°U¥I¤ä¼µµÛ§ÚÄ~Äò¨«¤U¥h¡AÁöµMÁ|¨B¬°Á}¡C

¤£¦PªºÁn­µ±q¥|­±¤K¤è¶Ç¨Ó¡A¦³¤H«ØÄ³±N¦a´«¦a¡A±N¦a´«©Ð¤l¡A©Î°®¯Ü±N¦aµ¹½æ¤F¡A³o¨Ç§ÚÅ¥¬OÅ¥¤F¡A¦ý¨S¦³¥ô¦ó·P°Ê¡A¬°¤F¶¶À³¥Á·N¡A¤]´¿±µ¬¢¦³Ãö¤H¡A¦ý¯«¨S¦³¶}¸ô¡I¡§¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G¡¥¤£¬O­Ê¾a¶Õ¤O¡A¤£¬O­Ê¾a¤~¯à¡A¤D¬O­Ê¾a§ÚªºÆF¤è¯à¦¨¨Æ¡C¡¨¡]¼»­{§Q¨È®Ñ4¡G6¡^§Ú¤£Â_¾Ç²ß±N©Ò¦³ªºÁn­µ¦b¸tÆFùعLÂo¡C

¦³¤@¦¸¡A¦³¤H¨£§Ú¦b«Ø°ó¥H¤Î¨Æ¤uµ¥»Ý­nªº¶O¥Î¤W¦n¹³¤@µL©Òª¾¡A¥L´N¤@µ§¤@µ§ªº¸ò§Úºâ¡Aºâ¥X¨Óªº¬O¤@­Ó«D±`Ãe¤jªº¼Æ¥Ø¡A¥L°Ý§Ú¡§§Aª¾¹D³o¨Ç»Ý­n±q¦ó¦Ó¨Ó¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¤£ª¾¹D¡A¦ý¯«ª¾¹D¡I¡¨¥L°¨¤W¦^À³»¡¡G¡§§A¥H¬°¦Û¤v¬OÀ¹¼w¥Í¡I¡¨§Ú¤@®É°×¨¥¡A¦ý±µµÛª½ºI¤F·íªº»¡¡G¡§§Ú¬Û«H¯«·|¨ÑÀ³¡I¡¨

·í®É¡A§Ú¥h¨ì¯«ªº­±«e¤Á¤Á´M¨D¥L¡A¥L½çµ¹§Ú¤@¬q¸Ü»y¡G¡§

¥H¦â¦C¤H­þ¡A§Ú½ç§A­Ì¤@­ÓÃÒ¾Ú¡G§A­Ì¤µ¦~­n¦Y¦Û¥Íªº¡A©ú¦~¤]­n¦Y¦Ûªøªº¡F¦Ü©ó«á¦~¡A§A­Ì­n¯ÑºØ¦¬³Î¡A®â´Ó¸²µå¶é¡A¦Y¨ä¤¤ªºªG¤l¡C¡¨

¡§­nÂX±i§A±b¹õ¤§¦a¡A±i¤j§A©~©Òªº¹÷¤l¡A¤£­n­­¤î¡F­n©ñªø§AªºÃ·¤l¡A°í©T§AªºéȤl¡C¡¨¡]¥HÁɨȮÑ54:2 ¡^

¡§§ÚÛC¼}´÷·Q­C©MµØªº°|¦t¡F§Úªº¤ß¸z¡A§Úªº¦×Åé¦V¥Ã¥Í¯«Åw©I¡I¡¨¡]¸Ö½g84:2¡^¬O¤ß¤¤³o¤@¥÷¹ï¥Dªº´÷·Q¡A«P¨Ï§Ú¦b¹L¥hªº¤Q¤@¦~¦b¬Z®H¹ë¶}¯î¯Ñ¯Ð¡F¤]¬OµL¼Æ¦¸¦b¤ß²`³B¸g¾ú¯«©_§®®¦¨åªºÅw©I¿EÀyµÛ§Ú¤@¨B¨B¨«¹L¨Ó¡C¤µ¤Ñ¦b¬Z®H¹ë¯«¬°§Ú­Ì¦¨´N¤F¤T¶¡°ó·|¡A¨â­ÓºÖ­µ¯¸¡A¨â©Ò»y¨¥©]®Õ¡F¦b³Ìªñªº¤T¦~¤¤¡A¨C¦~«H¥Dªº¦³100¦h¤H¡A¦P¼Ë¡A¦]µÛ­I«á¦³±z©¾¤ßªºÃ«§i©M¤ä´©¡A¤@®y§»°¶§§Æ[ªº·µ°ó§e²{¦b¬Z®H¹ë­º³£ªº¥«¤¤¤ß¡A³o¥»¨­´N¬O¤@­Ó¯«¸ñ¡A¤@­Ó¨£ÃÒ¯«¦P¦bªºÀ²¸¹¡C

¡]¤W¹Ï¬°¨Ó¦Û¬ü°ê¦è¶®¹ÏªF°Ï±Ð·|ªº´^°Ê¥­§Ì¥S¥D»â¦b·s°ó²Ä¤@¦¸Á|¦æªº®¦¨å°óÁp¦X¯S·|¤Î¬°·s¸²¬~§¡^

²\¤¤ªº¥Ì²¢

¡§¥L­Ì¸g¹L¡§¬y²\½\¡¨¡A¥s³o¨¦Åܬ°¬u·½¤§¦a¡F¨Ã¦³¬î«B¤§ºÖ»\º¡¤F¥þ½\¡C¡]¸Ö½g84¡G6¡^ ¦b«Ø°ó¤¤±`­n­±¹ï¼Ä¤Hªº§ðÀ»¡A¤]¦³§Ì¥S©n©f¦]·N¨£¤£¦P¦Ó±a¨Óªº¯Éª§¡AÁÙ¦³¤@¤j°ï¤S¤j¤SÃøªº¨Æ±¡¡G¸êª÷µu¯Ê¡A«Ø¿v§÷®Æ©M½è¶q°ÝÃD¡A«Ø¿v°Ó¬G·Nªº¤NÃø¡C¬°¤F¬Ù¿ú¡A§Ú­Ì±Ä¨ú½Ð«Ø¿v°Ó¥]²M¤u¡A§Ú­Ì­t³d±ÄÁʧ÷®Æªº°µªk¡C¿ú¬O¬Ù¤F¡A¥i¨Æ±¡¼W¥[¤F«Ü¦h¡C§Ú­n¾Ç²ß¦p¦ó°_¯ó¦X¦P®Ñ¡A»P«Ø¿v°Ó½Í§P¡A¨ì¤u¦aÀˬd½è¶q©M¶i«×¡C§Ú¬O¤@­Ó¹ï¼Æ¦r«Ü¤£±Ó·Pªº¤H¡A©Ò¥H³Ì§xÃøªº¨Æ±¡¬O±`­n¸ò¤£¦Pªº©Ó¥]°Ó°Q»ùÁÙ»ù¡C«Ü¦h®É­Ô¡A§Ú±`µL©`¦a°Ý¥D¡G¡§¤°»ò®É­Ô§Ú¤£¥Î¸ò¤Hñ¦X¦P¡A¤£¥Î®³­pºâ¾¹´N¦n¤F¡I¡¨

§Ú©M¦P¤u­Ì¿Ë¦Û¥h¿ïÁʨC¤@¥ó§÷®Æ¡A¦b¤j¼ö¤Ñ¥h¶]¤£¦Pªº«Ø§÷¥«³õ¡A¦çªAÀã¤F¤S·F¡A·F¤F¤SÀãÁöµMÁ}¨¯¡A¦ý¤ß¤¤º¡¤F¤O¶q¡C¦³®É¦Û¤vÃø§K¤ßùا@Ãø¡A¦b¨º­Ó®É­Ô§Ú´N¹ï¦Û¤v»¡¡A§A´N·í§@µ¹¦Û¤v½æ®É¸Ë´N¦n¤F¡I¦b²M²z³õ¦a®É¡A§Ú©M²³§Ì¥S©n©fÅw¤Ñ³ß¦aªº²M¼ä¨C¤@¶ô¦a¿j¡A§Ì¥S©n©f©n©f©È§Úªø®É¶¡ÃÛµÛ·F¬¡·|²Ö¶Ë¸y¡A³£ÄU§Ú°±¤U¨Ó¡A¦ý¤ß¤¤³o¤@¥÷µLªk§í¤îªº³ß®®¡A¤Ú¤£±o¥H¦Û¤vªºÁy¥h¿Ë¨C¤@¶ô¦a¿j¡A¯à¦³¥÷©ó«Ø°ó¬O¦óµ¥¦³ºÖ¡IÄm°ó¨å§¨º¤Ñ¡A§Ú¹ê¦b¬Ý¨ì¤F¥H¥Ì¤ß¼Ö·N¬°¦ç»n©Ò©Ü¤Wªººa¬üªº·µ¡C

¦b³o´Á¶¡§Úªº¸yÄY­«¨ü¶Ë¡A´Õ¶¡½L¬ð¥X¡A¤£¯à°_§É¤£¯à¨«¸ô¡A³s¥´¼QÀ¡¡B¯º¤Î¤j«K³£¦³§xÃø¡F§ÉÀY©ñµÛ©ä§ú¡A¦³¤@¤Ñ§Ú³n®z¨ì¤@­Ó¦a¨B³s¾Q§Éªº¤O®ð³£¨S¦³¡A¤ßùعê¦bÃø¹L¡A·í®É¦³¤@¥y¸g¤å®¨µM¦b§Ú¤ßùØ¡G¡§¥L¯f­«¦bºf¡A­C©MµØ¥²§ß«ù¥L¡F¥L¦b¯f¤¤¡A§A¥²µ¹¥L¾Q§É¡C¡¨¡]¸Ö½g43:3¡^§Ú°¨¤W´NÄÀµM¤F¡A¦]¬°§Úªº¤Ñ¤÷¬O»P§Ú¦P¦bªº¡C

³o¨Ç§xÃø§Ú³£¥i¥H¤@¤@©Ó¨ü¡A¦ý¤ßùتº¤@¨ÇÃø³B«o¤£¬O¨º»ò®e©ö´N¹L±o¥h¡C¥]¬A¦]©Úµ´«Ø¿v°ÓµL²zªº¯Á»ù¦Ó¸g¨üªº°d½|¡B®£À~¡B°lÂÜ¡A¥H­P¹q¸Ü³£¤£´±±µ¡A¤ß¤¤º¡¤F©e©}¡BÀ£¤O©M¼««ã¡C

¦³¤@¤Ñ³o¨Ç¤Hµ²¹Ù¨Ó¨ì±Ð·|¡A·í²³°d½|§Ú¡A·í®É§ÚÁöµM¤°»ò·Pı³£¨S¦³¡A¦ý¥L­Ì¤@Â÷¶}¡A¦^¨ì¦Û¤vªº©Ð¶¡¦b¯«­±«e­ú¶D¡C§Ú¸ò¯«»¡¡A§Ú·S½Ö°Õ¡H§Ú¤°»ò®É­Ô¨ü¹L³o¨Ç©}°d¡H§Ú¬°¤F¤°»ò¡H¯«¥ô¾Ì§Ú¦b¥L­±«e¤j³Û¤j¥s¡A¤@§â»ó®÷¤@§â²´²\¡C¦ýµ¥§ÚºCºC¦wÀR¤U¨Ó«á¡A¤@­Ó·L¤pªºÁn­µ°Ý§Ú¡G¡§§AÄ@·N¦Û¤vªº¥Í©R¬O¤@¥ó¤uÃÀ«~ÁÙ¬O¦b³³¦K¤â¤¤ªº¥Ë¾¹¡H¡¨§Ú¤@ÃäÀ¿µÛ²´²\¤@Ãä¤Ï°Ý¡G¡§¤uÃÀ«~¤S«ç»ò¼Ë¡H³³¦K¤â¤¤ªº¥Ë¾¹¤S«ç»ò¼Ë¡H¡§¨º·L¤pªºÁn­µÄ~Äò¸ò§Ú»¡¡G¡§¤uÃÀ«~¬O¤w¸g©w«¬ªº¡A¤£¥i§ï¨S¦³¹ê»Úªº¥Î³B¡A¤£¯àºN¤]¤£¯à¸I¡A¥¦¥u¯àÂ\³]¦b³¯¦CÂdùبѤHªY½à¡Aµ¥µÛ§O¤HªººÙÆg¡F¦Ó³³¦K¤â¤¤ªº¥Ë¾¹¬O¥i¥H«ö·Ó¥D¤Hªº¤ß·N¨ÓÀJ¶ì¡AÁöµM¨S¦³¦h¤Ö¤HÀ´±oªY½à¡AÀJ¶ìªº¹Lµ{¤]«Üµh¡A¦ý¦³Ä_¨©¦bùØÀY¡A¥i¥H¦¨¬°¥D©Ò¨Ï¥Îªº¾¹¥×¡C¡¨ÁöµM¦³±Ã²Ï¡A¦ý§ÚÁÙ¬OÄ@·N°µ³³¦K¤â¤¤ªº¥Ë¾¹¡C

¡§¦í¦b¦Ü°ªªÌÁô±K³Bªº¡A¥²¦í¦b¥þ¯àªÌªº½®¤U¡C¡¨¡]¸Ö½g91¡G1¡^«Ø°óµ²§ô«á¡A¨º¨Ç´¿¸g¶Ë®`¹L§Úªº¤H¬°µÛ¹L¥hªº©Ò¬°¦Ó¹Dºp¡A¯«¥Î¥L©_§®ªº¤â©Ù¥h§Ú¤ß¤¤´Ý¯dªº³±¼v¡C

©_§®ªº¨ÑÀ³

¡§¦]¬°­C©MµØ¯«¬O¤éÀY¡A¬O¬ÞµP¡A­n½ç¤U®¦´f©MºaÄ£¡C¥L¥¼¹Á¯d¤U¤@¼Ë¦n³B¡A¤£µ¹¨º¨Ç¦æ°Ê¥¿ª½ªº¤H¡C¡¨¡]¸Ö½g84¡G11¡^

¨D¥D¼¦¼§§Ú¡A¦]¬°§Ú¤£¬O±`¦³«H¤ßªº¤H¡C§ÚÁ`¹ï¯«»¡¡G¡§³o¤uµ{±zµ¹§Ú¤Q¸U§Ú´N«Ø¤Q¸U¡A±zµ¹§Ú¤G¤Q¸U§Ú´N»\«Ø¤G¤Q¸U¡C¡¨§Ú·Q³o¤w¸g°÷©¾¤ßªº¤F¡I¡¨¦ý¸tÆF¦h¦¸³q¹L¤£¦Pªº¤H§i¶D§Ú¡A¤£¬O¥Lµ¹§Ú­Ì¦h¤Ö´N»\¦h¤Ö¡F¦Ó¬O§Ú­Ìªº«H¤ß­n»\¦h¤j¥L´N¨ÑÀ³¦h¤j¡I§Ú¹ï³o«H®§¬J¿³¾Ä¤S¾ÔÅå¡A¬O¯uªº¶Ü¡H·Q¨ì«Ø°óªº¦a²z¦ì¸m¬O¦b­º³£¥«¤¤¤ß¡A¦Óºò®ÁµÛªº¥kÃä¬O¤@´É±N­n°Ê¤gªº36¼h¤j·H¡A¤£»·ªº©äÅs³B¤]¦³¤@´É¥¿¦b¿³«Øªº42¼h°Ó«~¼Ó¡A¥H«á³oùرN¬O¤@­Ó¼ç¤O¬Û·í¤jªººÖ­µ¥Ý³õ¡A¬°¦¹§Ú­Ì±N­ì¨Ó¤­¼hªº«Ø¿v¹Ï§ï¬°¤»¼h¡A¥[¤W¶§»O¦@¤C¼h¡A¾ÌµÛ«H¤ßµ¥­Ô¥D©ÒÀ³³\ªº¦¨´N¡C

¦ý­è¶}©l¥´¦a°ò¡A¿ûµ¬Àþ¶¡º¦»ù30%¡A·í®É§Ú«Ü¤£²z¸Ñ°Ý¯«¡A§Ú­Ì¬O§_À³¸Ó¹L¤F³o³qº¦¤~°Ê¤g·|§ó¬Ù¿ú©O¡H¦bë§i¤¤¸tÆF¹ï§Ú»¡¡A¦b¯«ªº²´¤¤®Ú¥»´N¨S¦³º¦»ù©M­°»ùªº¨Æ±¡¡A¦]¬°¸U¦³³£¬O¥Lªº¡A¥L¥u¦³¬Ý®É¶¡¦X¾A¤£¦X¾A¡Cµ¥¨ì«Ø°ó¤w¸g¶i¦æ¤F60%¡A¥¿¬O¥h¦~¦Ê¦~¤£¹Jªº¸gÀÙ¤j°I°hªº¶}©l¡A¤µ¤Ñ¦^ÀY¤@¬Ý¡A¦pªG¦A¿ð¥b¦~°Ê¤gªº¸Ü¡A®£©È­n¦A¹L¥|¨ì¤­¦~¤~¯à§¹¦¨³o¤uµ{¡C

¦b«Ø°ó¹Lµ{¤¤¡A§Ì¥S©n©f¸sµ¦¸s¤O¡A¸tÆF·P°Ê²³¤H¦P¤ß©^Äm¡A¤j¼Ó©Ò»Ý­nªº¤j¤ô½c¡B©Ð¶¡ªÅ½Õ¡B¬~¤â¶¡¼ä¨ã¡B½ð¸}½u¥Îªº¤j²z¥Û¡Aªù¡Bµ¡¡Bµ¡Ã®¥¬µ¥¡A³£¦bµuµuªº®É¶¡¤¤¨ì¦ì¡C¤@¨ÇÁÙ¨S¦³«H¥Dªº¤H¤]Ä@·N¬°¦¹©^Äm¡F¨ä¤¤©^Ämø»s«Ø¿v¹Ï¡A©^Ämª÷¿úµ¥¡F®ü¥~§Ì¥S©n©f©n©fªº©^Äm¤]¨Ï§Ú­Ì«D±`·P°Ê¡A¦³ªº¬O±N¦Û¤vªº°h­×ª÷¡B¨à¤lµ¹ªº¥Í¬¡¶O³£©^Äm¤W¡A¨ä¤¤¦³¤@¦ì¦~¦Ñªº©n©f¡A±N¦b¨ä·R¤kªº°l«ä§«ô¤¤©Ò¦¬¨ìªº¥Õª÷¥þ³¡©^Äm¤W¡A¤]¦³¨â¦ì¦~«C©n©f±N¦Û¤v©Ò¦¬¨ìªº·s¦~¬õ¥]¥þ¼Æ©^Äm¡F¤@¹ï¤w¸g°h¥ð¦h¦~ªº¦Ñ¤Ò°ü¬°«Ø°ó©^Äm¤F¥|¸U¬ü¤¸¡A¤S¦³¤@¦ì·R¥Dªº¦Ñ§Ì¥S©^Äm10¸U¬ü¤¸¡A§Ú­Ì¤]´¿¤@¦¸¤S¤@¦¸¦¬¨ì¨Ó¦Û¤¤°ê®a®x±Ð·|ªº©^Äm¡C¦b¬Z®H¹ë§Ú­Ì¨S¦³¸ê®æ±o¨ì»È¦æ¤@¤À¿úªº¶U´Ú¡A¯«³£Â×Âר¬¨¬¨ÑÀ³¤F§Ú­Ì¡A¦b³Ì«áªº¶¥¬q§Ú­Ì¶È¦V¥»°ó­Ó§OªºªÏÅé©M®ü¥~­Ó§Oªº±Ð·|­É¤F¤­¸U¬ü¤¸¡C¦b¾ã­Ó°]°È¹B§@¤¤¡A§Ú­Ì¦³¤@­Ó°·¥þ³z©ú¦³®Äªº°]°È¨î«×¡A¦³Áp¦Wñ¸pªº±Ð·|»È¦æ±b¤á¡A¨Ã¤À§O¦³¼f§å¡B¥q®w¡Bï°O¡B·|­p¡BÁ`ºÊ¡C

³o¤@¼l7¼h°ª¡AÁ`­±¿n2¡A300¦h¥­¤èªº¤j¼Ó¡A¥Ø«e¤w¸g¤ä¥Iªº¶O¥Î¬O484¡A955¬ü¤¸¡A¨ä¤¤¥]¬A°É±´¡B¥´¼Î¡B®Ø¬[µ²ºc¡B¸Ë­×©M³ø«Øµ¥¤@¤ÁÂø¶O¡C³\¦h¤H³£Åå³Y©ó¥H³o»ò§Cªº³y»ù¨Ó§¹¦¨³o¤j¼Óªº«Ø¿v¤uµ{¡A¹ê¦b¬O¤@¥ó¤£¥i«äijªº¨Æ±¡¡A³o¤@¤Á³£¬O®ü¤º¥~±Ð·|²³¦P¤u¤Î§Ì¥S©n©f¦P¤ß§V¤Oªº¦¨ªG¡AºaÄ£Âkµ¹¥L¡I

½Ð±z¬°µÛ¤U­±ªº¨Æ±¡Ã«§i¡G

1¡B ¬°µÛ·s©Ý®iªº¨Æ¤uë§i¡A¨ä¤¤¦³¿ì¾Ç©Mªù®{°ö°Vµ¥¨Æ¤u­pµe¡A¨D¥D·P°Ê±a»â¦³²§¶Hªº±Ð·|¦b·í¤¤¤@¦P°t·fªA¨Æ¡C

¡]¥k¹Ï¬°¨Ó¦Û¥[®³¤j·Å­ôµØ¸t¹D°óªº®}¤[©úªª®v¤Î¦P¤u¦b·s°ó¬°§Ì¥S©n©f¨ü¬~©MÄm¸Ö¡^

2¡B ¬°µÛ¿c¼ä­»«Å±Ð¤h¡A°ª®¶ÅM«Å©M¿c¼ä¦p«Å±Ð¤h¤Ò°üµ¥¦P¤uªº°·±dë§i¡A¯S§O¨D¥D«O¦u¿c¼ä¦p©n©f¨­Å骺§¹¥þ±d´_¡A¬°µÛ¿c¼ä­»«Å±Ð¤hÁx©T¾Jªº­°§C¡]¥Ø«e¦oªºÁx©T¾J«ü¼Æ¬O7.1¡^¥H¤Î¤Á°£¥Õ¤º»Ùªº¤â³Në§i¡C
3¡B ¬°µÛ¦U«Å±Ð¤h¦P¤uªº®a¤Hë§i¡A¨D¥D¿Ë¦Û¬ÝÅU¼¦¼§©M¬@±Ï¡C
4¡B ¬°µÛ¦U«Å±Ð¤h¦P¤u°õ¨Æ»P¥D¦³§ó±K¤ÁªºÃö«Y¤Î¦U°ó·|§Ì¥S©n©fÆF©Rªº¦¨ªøÃ«§i¡C
5¡B ¬°µÛ©Ò»Ý­nªº¤@¤Á¸g¶Oë§i¡A¨D¥D¿Ë¦Û¨ÑÀ³¡A¥Ø«e·s°óªº°±¨®³õ©M¹q±èÁÙ¨S¦³§¹¦¨¡C

¦A¦¸¦b¥DùذJ¤ßÁÂÁ±z¡I

Ä@¥D¥[­¿½çºÖ»P±z¤Î±zªº®a®x¡A°í©T±z¤â©Ò§@ªº¤u¡Iªü­Ì¡I
2009¦~9¤ë5¤é

¦p±z»X¯«·P°Ê¡AÄ@·N¦b¸g¶O¤W¤ä«ù§Ú­Ì¡A½Ð±N¤ä²¼±H¨ì
¥[®³¤j¦a°Ï¡G5110 Marine Drive, Burnaby, BC V5J 3G6 Canada
¤ä²¼©ïÀY½Ð¼g ¡§ASCENT MISSION CANADA¡¨ ¡]½Ðª`©ú¡GPPGCC¤Î©^Äm¶µ¥Ø¡^

¬ü°ê¦a°Ï¡G415 W. Chapman Ave. Placentia, CA 92870 U.S.A.
¤ä²¼©ïÀY½Ð¼g¡GFriends of Grace¡]½Ðª`©ú¡GPPGCC¤Î©^Äm¶µ¥Ø¡^