²ÅéÅã¥Ü | ¤¶²Ðµ¹ªB¤Í | Ãö¤_§Ú­Ì | ºô¯¸½×¾Â

¸t¸g¸ÑŪ ³Ì·s®ø®§ ·¬µØ¤å¾Â °ÝÃDµªºÃ °l¨DÂø»x ¬d¸g¯Á¤Þ ¦b½uµøÅ¥
¬ÛÃö¤å³¹
Untitled Document
©¼±o«e®Ñ²¤¶
©¼«e1³¹¡G«H®{¤£¦´Ãa¤§°ò·~
©¼«e2³¹¡G°ò·þ®{¦b¦aªº±H©~
©¼«e3³¹¡G±Ð¾É§@©d¤lªº
©¼«e4³¹¡G·R¯à¾B¸o
©¼«e5³¹¡GÄU«j§@ªø¦Ñªº
¡m©¼±o«á®Ñ¡n²¤¶
©¼«á1³¹¡G±o±Ïªº½Tª¾
©¼«á2³¹¡G±Ð·|ªº­I¹D
©¼«á3³¹¡G¥D¦A¨Óªº¿ð©µ
·¬µØ¤å¾Â >>¸t¸g¸ÑŪ >>¹p«Ø¥Í§Ì¥S >>©¼±o«e®Ñ ¦rÊ^: ¤p ¤¤ ¤j
¡m©¼±o«e®Ñ¡n²¤¶

¼gµ¹¤@­Ó¥¿¦b¨ü¹G­¢ªº±Ð·|

©¼±o¨ä¤H¨ä¨Æ:

¦b¬ù¿«¬I¬~®É²Ä¤@¦¸´£¨ì¥L(¬ù¤@¡G40-42)¡A¥L²Ä¤@¦¸©M­C¿q·|­±¡A­C¿q´Nµ¹¥L¥t°_¤@­Ó¦W¦r¡A¦ü¥G­C¿q¦­¤w¨M©w¥ß¥L¬°ªù®{¡A¥L­ì¦W¬O¡u¦èªù¡v¡C·s¦W¥s¡u©¼±o¡v(§ÆÃ¾»y)¡A¡uÁFªk¡v(¨ÈÄõ»y)¡A·N«ä³£¬O¡u½Y¥Û¡v¡A³o¥y¸Ü©ó¤T¦~«á¥L©Ó»{°ò·þªº®É­Ô¦A«×±o¨ì½TÃÒ(¤Ó¤Q¤»¡G18)¡C

©¼±o¦³¤@­Ó©d¤l(¤Ó¤K14¡F¥i¤@30¡F¸ô¥|¡G38)¦b¥L§@¨Ï®{¤u§@ªº®É­Ô©M¥L¤@¦P©¹¨Ó¦U³B(ªL«e¤E5)¡F¥L¬O§BÁɤj¤H(¬ù¤@44)¡A¦b­{¦Ê¹A¦³¤@­Ó®a(¥i¤@29)¡A­Y«D¥L¦³¨â­Ó®a¡A´N¬O±q§BÁɤj·h¨ì­{¦Ê¹A¥h¡C¥LÀ祴³½¬°Â¾·~©M¶®¦U¬ù¿«¬°¹Ù¦ñ(¸ô¤­10)¬O¤p±dªº³½°Ó¡C¥Lºë¤O¥R¨K¡A¼ö¤ß¡A©Ê±¡«æÄ¼¡A©ö½Ä°Ê¡A¬O¤ÑµMªº»â³S¤H¤~¡A¨ã¦³³\¦h´¶³q¤HÃþªº¥»©Ê¡A³q±`¥L¬O¤Q¤Gªù®{ªºµo¨¥¤H¡C­C¿qµ¹¥L°_ªº¦W¦r¡u½Y¥Û¡v¡A¥¿¦nªí©ú¥L¯u¥¿ªº«~®æ¡A­C¿q¹ï¦¹¤Q¤ÀÁA¸Ñ¡C

©¼±o«H¥õ°í©w¡AªG´±¡A¤jÁx¡AÁöµM¥L¤T¦¸¤£»{¥D¡A©M¦b¦w´£ªü¡u¸Ë°²¡v¡A¥L¦b¹G­¢¤§¤U²@µLÄߩȡA¥L¥ß¤U¤FµS¤Ó±Ð·|ªº°ò¦¡A¦Ó¥B»â¾É±Ð·|©¹«e¨«·¥¦³¾z¤O¡A¨Ï¨º¨Ç©x­û¤j¤jÅåÀb¡C¥L¨Ã¤£¬O±Ð¬Ó¡A°ò·þ±q¨Ó¨S¦³±Â¥L³Ì°ªªº´L¦ì¡A¥L¦Û¤v¤]¨S¦³«ÅºÙ¦¹¨Æ¡A§O¤H¤]¨S©Ó»{¥L¦³¡A¥L¦ÛºÙ¬°¡u¦P§@ªø¦Ñªº¡v¡A±q¥¼»¡¬O¡uªªªø¡v¡C

Ãö©ó¥L±ß¦~ªº¥Í¬¡¡A°£¤F¥L¨â«Ê®Ñ«H¥~¨S¦³¨ä¥L¸t¸gªº°O­z¡C§Ú­Ì±q­C¿q¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤Ü¤@³¹18¸`©Ò»¡ªº¸Ü¤¤¡A¥iÂ_©w©¼±o¥²©w¬°¥D®î¹D¤F¡C¥L¬JµM¬O¤Q¤G¨Ï®{ªº»â³S¡A«Ü¥i¯à¥L¤@©w´¿¨µµø¤Fù°¨ª©¹Ï¤º©Ò¦³¥D­n±Ð·|ªº¤¤¤ßÂI¡C¦h¼Æªº¾ú¥v®a³£»{¬°©¼±o±ß¦~®É´¿¤@«×¨Ó¨ìù°¨¡A©Î³\¥L¬O¦]¥§Ã¹¬Óªº©R¥O¦Ó³Q¸Ñ¥h¡A©Î³\¬O¥L¦Û¤vªº·Nº@¡A¨ì¤Fù°¨¡A¬°­n°í©T¨º¨Ç¥¿¦b¥§Ã¹¬ÓºG¼É¹G®`¤§¤Uªº°ò·þ®{¡A¥L¤]¦b¨ºùج°¥D®î¹D¤F¡C

¦b¤@­Ó©Ò¿×QuoVadisªº¶Ç°OùØ¡A´¿»¡¨ì©¼±o®î¹Dªº­ì©e¡A±¡§Î¤j·§¬O³o¼Ëªº¡G ©¼±o·í®É¦]µÛªB¤Í­ÌÄU¥L­n°k©Rªº¶Ê«P¡A´¿°k¥X¤Fù°¨«°¡A¦b¨º¤@©]¥¿¦b¨º¦W¬°¨È¤ñ¯Q¸ô¤W(TheAppianWay)ªº®É­Ô¡A¥L¦b²§¶H¤¤¹J¨£¤F­C¿q¡A¨Ã¹ï¥D»¡¡G¡u¥Dªü¡A§A©¹¦ó³B¥h¡H¡v­C¿q¦^µª»¡¡G¡u§Ú¥¿­n¥hù°¨¦A¤@¦¸³Q°v¤Q¦r¬[¡C¡v©ó¬O©¼±oı±o¤Q¤À²Û·\®À§é¡A´N¦Aªð¦^ù°¨«°¡A³Q¤H­Ë°v¤Q¦r¬[¡C³o¤£¹L¬O¤@ºØ¶Ç»¡¡A§Ú­Ì¨Ã¤£ª¾¹D¨ä¤¤¨s³º§t¦³¦h¤Ö¾ú¥v¨Æ¹êªº¦¨¤À¦b¤º¡C¶Ç»¡ÁÙ»¡¨ì¡A©¼±oªº©d¤l¡A¬O¨º¦W¬°±d¤D²Ä¨È¡A©Î©¬¥Õ¤g¨È(Concordia¡APerpetua)ªº¡A¦o¦]µÛ©¼±o¹ªÀy¦o­n§§Áx¨Ã¹ï¦o»¡¡G¡u¿Ë·Rªº¡A­n°O©À¥D¡vªº½t¬G¡A¤]¬°¥D®î¹D¤F¡C

¥»®Ñ«H¼gµ¹½Ö¡H

³o«Ê®Ñ«H¬O¹F»P¤p¦è¨È²Ó¨È¤­¬Ùªº±Ð·|¡A§Y¥»³£¡A¥[©Ô¤Ó¡A¥[©¬¦h®a¡A¨È¦è¨È»P§È±À¥§¡A³o¨Ç³£¬O«Où©Ò³Ð¥ßªº±Ð·|(½Ð°Ñ¬Ý¦æ¶Ç¤Q¤T³¹ªº¦a¹Ï)¡C§Ú­ÌÁöµL¤å©ú°O¸ü¬°®Ú¾Ú¡A¦ý§Ú­Ì¥H¬°©¼±o©wµM´¿¦b¬Y®É­Ô³X°Ý¤F³o¨Ç±Ð·|¡C«Où´¿¼g¤F¥[©Ô¤Ó®Ñ¡A¥H¥±©Ò®Ñ»Pºqù¦è®Ñµ¹³o¨Ç±Ð·|¡C§Ú­Ìª¾¹D©¼«e¦b³\¦h¦a¤è¬O©M¥H¥±©Ò®Ñ¬Û¦P§k¦Xªº¡C ¦A«á¬ù¿«¤]¼g¤F±Ò¥Ü¿ý±H»P³o¨Ç±Ð·|¡C

¥»®Ñ«H¥Ñ¦ó³B±Hµo¡G

©¼±o·í®É¬O¦b¡u¤Ú¤ñ­Û¡v(¤­13)¡C©Ò¿×¡u¤Ú¤ñ­Û¡v¥i¯à¬O©¼±oµ¹Ã¹°¨«°ªº¥N¸¹(°Ñ±Ò¤Q¥|8¡A¤Q¤K2)¡C¦b¨º¨Ç¹G­¢ªº®É¥N°ò·þ®{¦]¬°¾÷ĵ¡A¦b½×¤Î¨º¨Ç·í®É´xÅvªÌªº®É­Ô¡AÁ`¬O«D±`¤p¤ßÁlÁlªº¡A³q±`¥Î¤@¨Ç§O¦W¨Ó¥Nªí¡A±©¦³¥L­Ì§½¤º¤H¤~¯à»â·|¡C¨º®É°¨¥i¬O»P©¼±o¦P¦bªº(¤­13)¡A®Ú¾Ú´£«á¥|11¥iÂ_©w·í¼g¥»®Ñ«H®É¡A°¨¥i¤@©w¨Ó¨ìù°¨¤F¡C

¼g¥»®Ñ«Hªº¥DÃD¯S¦â¡G

¥§Ã¹¬Ó¹ï©ó°ò·þ®{ªº¹G®`¦bù°¨©Mù°¨ªº¥|¶g¬O·¥¨ä¼F®`ªº¡A¦ý¥¼´¶¹M©ó¾ã­Óù°¨«Ò°ê¡C¥Ñ©ó¥§Ã¹¬Ó³o¼ËªºÁ|°Ê¡A´N¿E°Ê¤F¦U³B°ò·þ®{ªº¤³¼Ä®Ä¤×¦Ó¶X¾÷ÂǤf¨Ó¹G®`°ò·þ®{¡C³o¹ê¦b¬O¤@­Ó¤j¼õ·Òªº®É¥N(½Ð°Ñ´£«á®ÑªºµùÄÀ)¡C

±Ð·|¨ì¤F¦¹®É¤w¸g¹L¤F¤Ê¤­¦~¤§¤[¡C±Ð·|¦b¦U¦a°Ï³£¾D¨ü¤F¹G­¢¡Cù°¨¨Ê³£¥»¨Ó¹ï«Ý«H®{©|¬°¦n·Pªº¡A²{¦b¤]´£¥X±±¶D±Ð·|¥i©Èªº¸oª¬¡A¨Ã¥B¥¿¦b³]ªk§P¨M³B»@¤¤¡C

±Ð·|¦b¨º®É¥¿¬O¦b­º¦¸´¶¥@ªº¸Õ·Ò¤¤(¤­9)¡C¨º®É­Ô¦ü¥G¬O¥½´Á¨ÓÁ{¤F¡C¨º¹ê¦b¬O¤@ºØ¡u¤õ·Òªº¸ÕÅç¡v(¥|12)¡C¨º®É°ò·þ®{¨C±ß¦b¥§Ã¹¬Óªºªá¶é¬O·í§@¬vÀë¿U¿NµÛ¡C¨º®ÉÅ]°­¯u¦n¹³¤@°¦¡u§q¥sªº·à¤l¡v(¤­8)¡A¦ü¥G´N­n±N±Ð·|§]­¹¤F¡C

¦³¨Ç¤H¥H¬°«Ü¥i¯à¦b«Où®î¹D«á©¼±o´N¼g¤F³o«Ê®Ñ«H¡A¨ÃÅñ©J«OùªºÀ°¤â¦è©Ô±a¥h(¤­12)¡A°e¹F«Où©Ò³Ð¥ßªº³o¨Ç±Ð·|¡A¨Ã¥B¹ªÀy¥L­Ì­n¦b­WÃø¤¤°í§Ô¨ì©³¡C¦è©Ô´¿±N«Où¬°¥D®î¹Dªº®ø®§¶Ç»¼©ó«Oùªº±Ð·|¡C¦]¦¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¥»®Ñ«H¬O©¼±o®î¹D«e¦b¤@ºØ­WÃøªº®ðª^¤¤¦Ó½Ï¥Íªº¡A¬°­nÄU«j«H®{¦b±wÃø¤¤«ù¦u«H¤ß¡A¯¸¥ß¤£²¾(¤­11-12)¡C ®Ñ«H¤¤´£¤Î¡u¨ü­W¡v¤£¤U¤Q¤»¦¸¡A¨ä¤¤¤C¦¸°O­z°ò·þªº¨ü­W(¤@11¡A¤G21¡A23-24¡A¤T18¡A¥|1¡A13¡A¤­1)¡AÂǦ¹´£¿ôŪªÌ¡F­WÃø¬O¦b©Ò¤£§Kªº¨Æ¡A«H®{·í®Äªk¥Dªºº]¼Ë¡A§Ô¨ü­Þ©}¡A±M¤ß¥õ±æ¯«¡C®Ñ¤¤¥t¤@¥DÃD¬O¡u¬ß±æ¡v¡F­C¿q¸g¹L­WÃø«á±oµÛºaÄ£¡A¦P¼Ë¡A«H®{Áö³B¨­­WÃø¤¤¡A¤´¥i¦³¬ß±æ¡Aª¾¹D·í¥D¦A¨Ó®É¥i»P°ò·þ¦P¨É¥Ã»·ºaÄ£(¤@3¡A7¡A21¡A¥|13¡A¤­1¡A4¡A10)¡C¥»®Ñ¤S±j½Õ¯«ªº¡u¯u®¦¡v(¤­12)¡A§Î®e°ò·þ®{«H¥õªº¯S½è(¤@10¡A13¡A¤T7¡A¤­5¡A12)¡C

¥þ®Ñ¥Rº¡§@ªÌªºÅñ©J¡A«jÀyŪªÌ¦s·q¬È¯«ªº¤ß¡A«~¦æºÝ¥¿¡A¤@¤ß¬°µ½¡C ®Ñ¤¤¦³´X¬qÃø¸Ñªº¸g¤å¡A¦p¤T18-21¡A¥|1¡A6µ¥¡C

¤U¤@­¶