²ÅéÅã¥Ü | ¤¶²Ðµ¹ªB¤Í | Ãö¤_§Ú­Ì | ºô¯¸½×¾Â

¸t¸g¸ÑŪ ³Ì·s®ø®§ ·¬µØ¤å¾Â °ÝÃDµªºÃ °l¨DÂø»x ¬d¸g¯Á¤Þ ¦b½uµøÅ¥
¬ÛÃö¤å³¹
Untitled Document
¡m°¨¥iºÖ­µ¡n²¤¶
²Ä1³¹
²Ä2³¹
²Ä3³¹
²Ä4³¹
²Ä5³¹
²Ä6³¹
²Ä7³¹
²Ä8³¹
²Ä9³¹
²Ä10³¹
²Ä11³¹
²Ä12³¹
²Ä13³¹
²Ä14³¹
²Ä15³¹
²Ä16³¹
·¬µØ¤å¾Â >> ¸t¸g¸ÑŪ >>¹p«Ø¥Í§Ì¥S >>°¨¥iºÖ­µ ¦rÊ^: ¤p ¤¤ ¤j
¡m°¨¥iºÖ­µ¡n²¤¶

¥DÃD¡G©_§®ªº­C¿q

°¨¥i¯S§OµÛ­«¤§ÂI¬O­C¿qªº¶WµM¯à¤O¡AÂǵÛЭªº¯«ÂÝ¡Aªí²{¥XЭªº¯«©Ê¡A¤£°O¸üЭµn¤sªº±Ð°V©M¤j³¡¤À­C¿qªºªø½g±Ð°V¡A§ó¦h±Ô­z­C¿q©Ò§@ªº¨Æ¦Ó¤Ö°OЭ©Ò»¡ªº¸Ü¡A§@ªÌ¦ü¥G¬O¥H¥~¨¹ÅªªÌ¬°¹ï¶H¡C­Õ­Y§Ú­Ì­nª¾¹D­C¿q¥Í¥­ªº¥¿½T¨Æ²¤¡A´N«DŪ°¨¥i¤£¥i¤F¡A¦]¬°³o¥»ºÖ­µ¬O¥Î³Ì²³æ©M³ÌÂ×´Iªº¤âµ§¥h§â­C¿q¨èµe¥X¨Óªº¡C

·í§Ú­ÌŪ³o¥»ºÖ­µ®Ñ®É¡AµS¦pÅ¥¨£©¼±o¦V§Ú­ÌÁ¿¹D¤@¼Ë¡A§Ú­Ì´N¥²¶·¦n¦nªº¬Ã±¤©M¬ãŪ¥¦¡C

Ãö©ó°¨¥i¡G

¥»ºÖ­µ¦Ûªì¡A¥H¤Î¾ú¨Óªº¶Ç»¡³£»{¬°¬O°¨¥iªº§@«~¡A¹ê»Ú¨ä¤¤©Ò¦¬¶°ªº¬O©¼±o¤f­zªº­C¿q¨ÆÂÝ¡C

¬ù¿«°¨¥i¬O°¨§Q¨Èªº¨à¤l¡A°¨§Q¨Èªº®a¦b­C¸ô¼»§N¬Oªù®{»E·|ªº¦a¤è(®{¤Q¤G12)¡F ¥L¬O¤Ú®³¤Úªºªí§Ì(¦è¥|10)¡A¥i¯à¬O¤@­Ó§Q¥¼¤H(®{¥|36)¡A¾Ú¤H±À´ú¥L´N¬O­C¿q³Q®»ªº¨º¤@©]¥á¤F³Â¥¬¨ª¨­°k¨«ªº¨º¤@­Ó¤Ö¦~¤H(¥i¥|51¡A52)¡A¨º®É­Ô¥LÅ×¶}©l¹ï­C¿q¦³¿³½ì¡A¾Ú©¼«e¤­³¹13ªº»y¥y¬Ý¨Ó¡A¥L¥i¯à¬O©¼±o¤Þ»â«H¥D¡C°¨¥iªº¥À¿Ë¥²©w¬O±Ð·|¦³¤O¶qªº»â³S¡A¦]¬°·í©¼±o³Q¤Ñ¨Ï±qºÊ¨c»â¥X¨Ó«á´N©¹¦oªº®a¥h(®{¤Q¤G12)¡C ¤j¬ù¥D«á¥|¤Q¥|¦~¡A¥L©M«Où¤Ú®³¤Ú¦P¥h¦w´£ªü(®{¤Q¤G25)¡A©M¥L­Ì¤@¦P²Ä¤@¦¸®È¦æ§G¹D¡A¦ý¤¤³~§é¦^(®{¤Q¤T13)¡C¥H«á¡A¤j¬ù¦b¥D«á¤­¤Q¦~¡A¥L¾D«Où©Úµ´¦P¥h²Ä¤G¦¸®È¦æ§G¹D¡A¦]¦¹¨Ï«Où©M¤Ú®³¤Ú©¼¦¹¤À¶}(®{¤Q¤­37-39)¡A©ó¬O°¨¥i©M¤Ú®³¤Ú©¹©~¤ñ¸ô¥h¡C¤j¬ù¤Q¤G¦~«á¡A¬ù¥D«á¤»¤Q¤G¦~¡A°¨¥i©M«Où¦P¦bù°¨(¦è¥|10¡Fªù24)¡A¤S¹L¤F¥|¤­¦~¤§«á«Où¦b®î¹D¤§«e¡A¥s°¨¥i¨Ó¨ì¥L¨ºùØ(´£«á¥|11)¡C·Ó¦¹¬Ý¡A°¨¥i¦b¥L±ß¦~¦¨¬°«Oùªº¿Ë±K¦Ó¬°¥L©Ò·Rªº¥ª¥k¤â¡C

©¼±o¼g«e®Ñªº®É­Ô¡A°¨¥i»P©¼±o¦P¦b¤Ú¤ñ­Û(ù°¨¡H)(©¼«e¤­13)¡A¦­´Á°ò·þ®{ªº¿ò¶Ç»{¬°°¨¥i¥D­nªº®É¶¡¬O©M©¼±o§@¦P¦ñ¡A¥L©Ò¼gªº­C¿q¨ÆÂݬO¥L©ÒÅ¥¬O©¼±oÁ¿ªº¡A©¼±o¬O­Ó¬¡°Êªº¤H¡A³o¦ü¥G¼vÅT¨ì°¨¥i©Ò¼gºÖ­µ®Ñªº­·®æ¤W¡A¨Ò¦p¡G¸g±`µo²{ªº¡uÀH§Y¡v¡A¡u´N¡v¡A¡u¥ß¨è¡vµ¥»y¥y¡C

©¬¥Ö¨È½×°¨¥i©¬¥Ö¨È(Papias)¬O¨Ï®{¬ù¿«ªº¾Ç¥Í¡A¦b¥Lªº¡u¥Dªº°V¨¥µù¸Ñ¡v (ExplanationoftheLord'sDiscourses)¤¤»¡¥L´¿±M¤ß±q¨Æ©ó¦V½Ñªø¦Ñ©M¸ò±qªø¦Ñªº¤H¬d¸ß¦³Ãöªº¨Æ¡A¦Ó¥B¡uªø¦Ñ¤]¬O¦p¦¹»¡¡G°¨¥i§@¬°©¼±oªº¶ÇĶ­û¡A¥L§â©Ò°O¾Ð°ò·þªº¨¥»y©M¤u§@·Ó¹ê¼g¤U¨Ó(«D«ö®É¶¡¶¶§Ç)¡C¡v¥L¤£¬O¿Ë¦Û±q¥DÅ¥¨£ªº¡A¤]¤£¬O¸ò±qЭªº¡C°¨¥i©Ò¼gªº´N¬O±q°O¾Ð·í¤¤¡A½Æ­z©¼±oªºÁ¿¹D¤º®e¡A·J¶°¦Ó¦¨®Ñªº¡C

¥|¥»ºÖ­µªº¼g§@¡G

°¨¤Óªº­ì¥»¬O¼gµ¹­C¸ô¼»§Nªº±Ð·|¡C¨ä¥Lªº±Ð·|¥Ñ¥¦¦ÓÀò¨ì¤â¼gªº§Û¥»¡C

°¨¥i¾Ú·Q¬O¼gµ¹Ã¹°¨ªº±Ð·|¡AÄ~¦Ó§ó¦hªº§Û¥»¤À´²¨ì¨ä¥L±Ð·|¡C¸ô¥[¼gªº¬Oµ¹¤@­Ó¨p¤H¦W¥s´£ªü«Dùªº¡A¥L¬Où°¨¬F©²¤@¦ì©x­û¡C¬ù¿«©Ò¼gªº¬Oµ¹¥H¥±©Ò±Ð·|¡C

¯«·P°Ê³o´X­Ó¤H§¹¥þ·ÓµÛЭ©Ò­n¥L­Ì¼gªº¼g¥X¨Ó¡A¬°µÛ¾ú¥N©Ò¦³¤HÃþªº»Ý­n¡AµM¦Ó¥L­Ì¦b«ä·Q¤¤¥²©w¦³¥L­Ì³Ìª½±µªºÅªªÌ§@­I¹Ò¡A¦]¦Ó¼vÅT¨ì¥L­Ì¹ïÃD§÷ªº¿ï¾Ü¡C

ÁöµM¦b¥L­Ìªº«ä·Q¤¤¤w¦³§@ªÌ§@¹ï¶H¡AµM¦Ó¨C¤@­Ó§@ªÌ¦b¥Lªº§@«~¤¤¤´µM±a¥X¥L¦Û¤vªº­Ó©Ê¡A¥L­Ì¦³¤@­Ó¦@¦Pªº¨ÆÂݤ©¥H±Ô­z¡A¤£¬OÁ¿¸Ñ²`¶øªº­õ¾Ç¡A¦Ó¬OÃö©ó¤@­Ó¤HªºÂ²³æ¬G¨Æ¡AЭ¦p¦ó¥Í¬¡¡AЭªº¤u§@©MЭ©Ò»¡ªº¸Ü¡A¦b¨C¤@­Ó¦a¤è¥L­Ì©Ò»¡ªº³£¬O¦P¤@¨ÆÂÝ¡A¦ý¬O¦U¦Û·ÓµÛ¦Û¤vªº¤è¦¡¡A¥H¤Î¹ï¦Û¤v³Ì¦X¥Îªº¡A³o¤]¬O¦UºÖ­µ¦³¨ä¤£¦Pªº­ì¦]¡C

µÛ§@®É¶¡¤Î¦aÂI¡G

¦p¤µªº¶É¦V¬O»{¬°¬O°¨¥iºÖ­µªºµÛ§@¦b©ó³Ì¥ý¡AµM¦Ó´¶¥@¦­´Áªº¿ò¶Ç«o»{¬°°¨¤Ó¼g±o³Ì¦­¡A¦b¦­´Áªº¸g¨÷¤¤¥|³¡ºÖ­µ³£¬O·Ó²{¦bªº¦¸§ÇÙÓ¦C¡A°¸º¸¤]¨£¨ì§â¬ù¿«¸m©ó³Ì¥ý¡A¦ý±q¤£¨£§â°¨¥i¦C¦b³Ì¥ý¡C

°¨¥i¦¨®Ñªº®É´Á¥²¦­©ó¥D«á70¦~¡A¦]®Ñ¤¤©Ò°O­C¸ô¼»§Nªº³Q·´(¥D«á70¦~)¡A¤´¬O¤@­Ó¹w§i(¤Q¤T2)¡C¦³ªº¾ÇªÌ»{¬°°¨¥i¼g©ó©¼±o®î¹D¤§«á¡A­C¸ô¼»§N³Q·´¤§«e¡A¨º´N¬O¥D«á67¦Ü70¦~¤§¶¡¡C¥j±Ð¤÷©}±ô¦h¼Ò(Chrysostom¡A¥D«á344-403)»¡¡A°¨¥iºÖ­µ¼g©ó®J¤Î¡C¦ý¤µ¤Ñ¤@¯ë¾ÇªÌ¬Û«H¡A¦¹®Ñ¼g©óù°¨¡C

¤U¤@­¶